Bordado｜Bolsas de aula e acessórios com tema musical

Bordando música.

A série de bordados MUSIC FOR LIVING apresenta peças que retratam meticulosamente motivos musicais ponto a ponto.
Com um efeito tridimensional e uma elegância que não podem ser alcançados com a impressão, este item é perfeito tanto para o uso diário quanto para presentear.

Além de itens padrão como bolsas e estojos para materiais escolares, a personalização com iniciais bordadas também está disponível.
Pode ser guardado com carinho por muito tempo como um item único e especial, feito especialmente para você.

音楽を、刺繍で持ち歩く。

MUSIC FOR LIVINGの刺繍シリーズは、音楽モチーフをひと針ひと針丁寧に表現したアイテムです。
プリントでは表現できない立体感と上品さが特徴で、日常使いはもちろん、贈り物にもおすすめです。

レッスンバッグやポーチなどの定番アイテムに加え、イニシャル刺繍によるカスタマイズも可能。
自分だけの特別な一点として、長くご愛用いただけます。

刺繍の魅力

  • 立体感のある表現と上質な仕上がり
  • 長く使っても色あせにくい耐久性
  • 音楽モチーフをさりげなく楽しめるデザイン

イニシャル刺繍について

イニシャル刺繍に対応したアイテムでは、お名前やイニシャルを入れることが可能です。
レッスンバッグやギフトとしても人気の高いサービスです。
自分だけの一点として、また大切な方への贈り物としてもおすすめです。