Le secret des détails est la finition à l'encre|L'authenticité des instruments créée par le travail manuel des artisans
Partager
L'authenticité des instruments créée par le travail manuel des artisans
Le secret des détails est la finition à l'encre
Travail et finition par des artisans de l'est de Tokyo
Les broches et porte-clés d'instruments de MUSIC FOR LIVING sont encore travaillés et finis à la main par des artisans de l'est de Tokyo, une ville de fabrication.
Actuellement, la gamme comprend des broches standard et des porte-clés de musique, mais au cours des 50 années de fabrication, le nombre de types a augmenté pour atteindre un total de 25 instruments.
Cette fois, nous allons vous présenter l'attention portée aux détails qui sont encore travaillés et finis à la main par des artisans.
Traitement de réflexion
Il s'agit d'une méthode de traitement qui consiste à appliquer une forte pression sur le laiton à l'aide d'un moule, transférant ainsi le motif gravé dans le moule sur le métal.
À ce stade, un appareil unique appelé presse de réflexion est utilisé, ce qui explique son nom courant. Les détails sont pressés dans le matériau en laiton avec le premier moule, puis le contour est pressé avec un autre moule et retiré.
Ensuite, le produit est poli et subit un traitement de placage.
Finition à l'encre
Pour bien mettre en valeur les détails complexes des instruments, une étape de traitement à l'encre est ajoutée à la finition.
Une encre appelée encre est appliquée sur la surface, puis essuyée une par une avec un chiffon.
L'encre reste dans les interstices, mettant en évidence les ombres et lumières du moule, ajoutant de la profondeur à l'instrument.
En raison du travail manuel des artisans, il peut y avoir des variations dans la façon dont l'encre reste, mais cette finition, qui conserve la nuance du travail fait à la main, est réalisée depuis 50 ans dans le quartier populaire de Tokyo.
Le savoir-faire des artisans perdure encore.
Après ces étapes, les détails réalistes des instruments sont finalisés et commercialisés.
La ville de la fabrication, les artisans de l'est de Tokyo produisent des produits de qualité.
Cet article est la suite de l'enregistrement de la fabrication de MUSIC FOR LIVING, « Série MM120KH ».
▶ Partie précédente|La fabrication de la série MM120KH par les artisans de l'est de Tokyo.
▶ MUSIC FOR LIVING Porte-clés tout en musique (série MM120KH)