Ricamo｜Borse per lezioni e articoli vari a tema musicale

Ricamare la musica.

La serie di ricami MUSIC FOR LIVING presenta articoli che raffigurano meticolosamente motivi musicali, punto per punto.
Caratterizzato da un effetto tridimensionale e da un'eleganza irraggiungibile con la stampa, questo articolo è perfetto sia per l'uso quotidiano che come idea regalo.

Oltre agli articoli standard come borse e astucci per le lezioni, è disponibile anche la personalizzazione con iniziali ricamate.
Può essere custodito e utilizzato a lungo come un oggetto unico, pensato appositamente per te.

音楽を、刺繍で持ち歩く。

MUSIC FOR LIVINGの刺繍シリーズは、音楽モチーフをひと針ひと針丁寧に表現したアイテムです。
プリントでは表現できない立体感と上品さが特徴で、日常使いはもちろん、贈り物にもおすすめです。

レッスンバッグやポーチなどの定番アイテムに加え、イニシャル刺繍によるカスタマイズも可能。
自分だけの特別な一点として、長くご愛用いただけます。

刺繍の魅力

  • 立体感のある表現と上質な仕上がり
  • 長く使っても色あせにくい耐久性
  • 音楽モチーフをさりげなく楽しめるデザイン

イニシャル刺繍について

イニシャル刺繍に対応したアイテムでは、お名前やイニシャルを入れることが可能です。
レッスンバッグやギフトとしても人気の高いサービスです。
自分だけの一点として、また大切な方への贈り物としてもおすすめです。